文玩鉴赏网
收藏爱好 传承经典

scholar's four jewels 文房四宝,the "scholar's four jewels" sentence 文房四宝造句

scholar’s four jewels 文房四宝 the “”scholar’s four jewels”” (writing brush, ink stick, ink slab and paper); “”the four precious articles of the writing table””; writing materials; stationery,the “scholar’s four jewels” sentence 文房四宝造句.

文房四宝(笔墨纸砚)

Four Treasures of the Study is an expression used to denote the brush, ink, paper and ink stone used in Chinese.
毛笔、墨、纸和砚台是中国古代读书人常常用的四种东西,人们把它们叫做“文房四宝”

Writing brush, ink stick, paper and ink slab are known as “the four stationery treasures” .
人们通常把笔、墨、纸、砚称为“文房四宝”。

Inkstone is one of the four treasures, with deep cultural connotation.
砚是文房四宝之一,有着深厚的文化内涵。

A man went to borrow money from his friend. He brought along all the proper writing materials, preparing to write an IOU for his friend.
有一个人去跟朋友借钱,去的时候也带了文房四宝,准备写借据给他的朋友。

YanTai and pens, ink, paper, is a traditional Chinese four treasures. 61 for research, cheng fang grinding Tian ink and good.
砚台与笔、墨、纸是中国传统的文房四宝。砚用于研墨,盛放磨好的墨汁和掭笔。

In Chinese we called those tools as “Wen Fang Si Bao” , literally means the four treasures in your study.
我们把这些工具称作“文房四宝”,意思就是书房里的四件宝物。

If you are one of the four treasures of GuYan, then you’re lucky.
如果你的文房四宝中有一方古砚,那么你就太幸运了。

Clear Dai Qianlong year, this are street because run book and the four treasures of the study famed, name formally bookshop street.
清代乾隆年间,该街道因经营书籍及文房四宝闻名,正式被命名为书店街。

Brush, ink stick, in stone and paper, called the “Four Treasures of the Study” , are the key instruments for writing Chinese characters.
笔、墨、砚再加上纸,合称“文房四宝”,是汉字的主要书写工具。

Is listed as one of China’s four treasures.
被列为中国的文房四宝之一。

Thus, businessmen here hawkers began laying a share, for the most time to Shupu, antiques, Crafts, Wenfangsibao, and other times.
于是,商人小贩开始在这里开铺设摊,当时以书铺为最,古玩、字画、文房四宝等次之。

The four treasures of the study, the gem of Chinese culture.
文房四宝,中华文化之瑰宝。

Embodiment of Huizhou Culture in the Four Treasures and Their Packaging
徽州文化在文房四宝及其包装设计中的体现

The Four Treasures of the Study are the writing tools with Chinese characteristics. Also known as “the Scholar’s Four Jewels” , namely the writing brush, ink-stick, paper and ink-slab.
文房四宝是中国独具特色的文书工具,因笔、墨、纸、砚为文房中经常使用,故被人们誉为“文房四宝”。

Understanding Huizhou Culture through Design and Package of Four Treasures of Study
文房四宝及其包装设计的徽文化解读

毛笔

I’d recommend you “the Four Treasures of Study”.
我为您推荐“文房四宝”。

What are China’s four treasures of study? (iqv.cn)
什么是中国的文房四宝?(IQV)

The brush, ink, paper, and inkstone be called four treasures.
笔、墨、纸、砚被称为文房四宝。

One of the old house, is indispensable to China’s national treasures-four treasures.
书。一个古色古香的大宅,不可缺少的就是中国民族的瑰宝――文房四宝。

And China Association of absorption for the four treasures of the membership units will be closed.
并被中国文房四宝协会吸收为会收为会员单位。

Importer of Calenders Diaries, China Stamps Philatelic Items, Chinese Books, Chinese Paintings Accessories, Bookmarks Papercuts.
中国图书、日历总汇、中国邮票、名家书画、文房四宝、书签剪纸。

Traditionally the “four treasures of the study” are a brush pen, an ink-stick, paper and an inkstone.
传统的“文房四宝”指的是笔、墨、纸、砚。

It specially operates antique and calligraphy and paintings, the four treasures of the study, famous jades and precious stones and other featured souvenirs.
现位于北常后街,专营古玩字画、文房四宝、名玉贵石等特色纪念品。

古代书签与古书

The touring exhibition shows you the four treasures of the study, i.e. the writing brush, the ink, the inkstone and the paper.
巡回展览展出的是文房四宝:笔、墨、砚、纸。

Sideline: Limited prints from celebrities, art books, art postcards, four treasures of study and various types of high-class gifts of craftwork.
兼营:名家有限印刷品、美术书籍,艺术明信片,文房四宝,各类高档工艺礼品。

Ink-slab, as one of the four treasures in our country, had its special features, a unique status, and a long history.
砚,作为我国文房四宝之一,有着其特殊的功能,在文房四宝中,有着独特的地位,并且在我国有着悠久的历史。

The pool turns up in the front named Inkstone Pool, because it is shaped like an ancient Chinese inkstone of the four treasure of study.
眼前的湖叫做砚池,因为它的形状像中国古代文房四宝中的砚台。

Brush, inkstick, instone and paper, called the Four Treasures of the Study, are the key instruments for writing Chinese characters. Four Treasures of the Study used by the Chinese emperor.
笔、墨、砚再加上纸,合称“文房四宝”,是汉字的主要书写工具。图为中国皇帝书桌上的文房四宝。

赞(1)
未经允许不得转载:文玩鉴赏网 » scholar's four jewels 文房四宝,the "scholar's four jewels" sentence 文房四宝造句

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册